Ίσως ούτε η Sophie Ellis – Bextor να μην περίμενε ότι η μεγαλύτερη επιτυχία θα έκανε δυναμικότατη – οι αριθμοί μιλούν και όπως σοφά έχει πει η Rihanna στο εγγύς παρελθόν: Haters lie, numbers don't – επιστροφή στα μεγαλύτερα τσαρτ παγκοσμίως και τα αυτιά εκατομμύρια ακροατών. Που καθόλου απίθανο δεν είναι – μεταξύ μας – να ακούν το Murder On The Dancefloor για πρώτη φορά στη ζωή τους.
Άλλωστε, το πρώτο επίσημο Play στα βρετανικά ραδιόφωνα πατήθηκε τον Δεκέμβριο του 2001. Πριν από 22 και κάτι χρόνια, δηλαδή. Σε μία διαφορετική εποχή και διαδικασία να παράξεις επιτυχία. Τότε, το ραδιόφωνο ήταν ο κυρίαρχος πομπός. Το μέτρο που καθόριζε αν ένα τραγούδι θα γίνει χρυσό ή (πολυ)πλατινένιο. Σήμερα, είναι όλα διαφορετικά. Οι πωλήσεις έχουν σχεδόν εκμηδενιστεί, το ραδιόφωνο εκπέσει όσον αφορά την επιρροή του με τις streaming πλατφόρμες να καθορίζουν – σχεδόν – τα πάντα.