Ο Ντίνος Ηλιόπουλος, ο κορυφαίος ηθοποιός με την αξεπέραστη χάρη και ευγένεια που ήταν και δεινός χορευτής, στην προσωπική του ζωή παντρεύτηκε δύο φορές. Ο πρώτος του γάμος διήρκεσε λίγους μήνες. Με τη δεύτερη σύζυγό του, τη Χίλντεγκαρντ Βίτσερ, αυστριακής καταγωγής, απέκτησαν μαζί δύο κόρες, την Εβίτα και τη Χίλντα, και έμειναν μαζί μέχρι που τους χώρισε ο θάνατος.
Οι κόρες του αξέχαστου ηθοποιού, Εβίτα και Χίλντα, πραγματοποίησαν μία σπάνια εμφάνιση στην παρουσίαση του νέου βιβλίου του Θανάση Ευθυμιάδη με τίτλο "Μικρές ιστορίες μεγάλα μαθήματα". Πόζαραν αγκαλιασμένες και χαμογελαστές.